LIEUWE MEINDERTS DE VRIES
aan Gerrit Tietes Fennema


1907



Hallum, 29 september 1907.
 

Geachte Vrienden,*

Gij lieden zult wel eens hebben gezegd of gedacht, Lieuwe de Vries** vergeet ons geheel. Hij heeft ons dien laatste avond bij ons vertrek, nog in het oude huis, uw geboorteplaats, beloofd ons nog altijd eens te schrijfen. Maar toch eindelijk, 't wordt ook tijd. Ik ben 20 maart 61 jaar geworden en mijne vrouw wordt ast 4 October 61 jaar. Nu kan ik wel beginnen met de vroegere jaaren toen wij en uwe goede ouders daar op de mieden in onze jongen jaaren nog bij elkaar waaren maar waar zou ik eindigen. Gij zult ze u nog wel kunnen herinneren maar wat nu is, wij zijn tot dusver altijd gezond.

Veel rampen zijn wij tot dusver verschoond gebleven. Vier kinderen hebben wij gehad, nog drie in leven. Dat zijn Maartje,*** gehuwd met een zoon van Lieuwe Poortinga woonen op de plaats in de Hallumer- hoek en hebben drie kinders. Jelle, gehuwd met een kindskind van Gosse Jensma woont op ons plaats op de mieden. Eén kind. Vervolgens Meindert, gehuwd met een dochter van Jorrit Biersma. Heeft drie jongens. Is boer te Lichtaard op een plaats vroeger de Kempenaar deszelfs staat geheel aan de weg. Misschien is de vrouw Wiepkje 't nog wel bekend. Is nog vrij gelijk maar is vertimmerd.
Evenwel heb ik er zo voor en na land bijgekocht, ruim 20 pondemaat. Daar is nog bij het huis dat is verbouwd, uw vroegere geboorteplaats. Daar woont een arrebeider in, een groot genot omdat het met de dienstboden niet zoo meer is als toen gij lieden bij ons waart. De boeren bij ons hebben bijna geen dienst- boden meer want de onverschilligheid loopt de spuitgaten uit.

Wij wonen in Hallum bij de buurt, op molenbuurt vroeger gebouwd door wed. Jans Stienstra, naast het huis vroeger bewoond door Klaas Lettinga en vrouw. Het stille leven kwam ons eerst al ongewwon aan maar men moet zich schikken dat, zoo als gij weet, ik al vroeg heb geleerd. Een zegen, wij hebben tot dusver volstrekt geen reeden tot klagen.

Op 't oogenblik is de 10 pondemaat land bij het huis van A. Hoekstra, dat is nu G. Hoekstra, onder verkoop. Is voor geboden met de kosten ruim 800 gld. 't Land is bij ons duur. Het land van Rijpstra zes pondemaat, de ander helft heb ik na de dood van Rijpstra gekocht, dat licht mooij bij de plaats. Ook niet duur om reden het land toen zoo duur niet was. Het is nu veel duurder.

De kooij houwt mijn zoon Jelle goed in stand. Ik heb hem toen ik er laats nog was geslat. Er is veel modder uit gekomen, best over de landen om de kooij. Verleden jaar heeft hij best gevangen en het gaat tot dusver ook goed. Tjalle Boersma woont nog op de plaats , heeft hem op 't nieuw weer gehuurd. Hij is nog wedenaar.

Nu vriend Gerrit en Wiepkje, we zouen nog veel meer kunnen schrijfen maar waar zou ik eindigen? Hallum is veel veranderd. Het locaal spoor loopt er door, er vaart een stoomboot nog maar de trekschuiten en voermans wagens behooren tot het verleden.
Ik had nog altijd  gedacht Gerrit zal nog wel eens over komen. Marijke Reitsma heeft verleden jaar met de zoon bij ons weest en, zoo zij zei, zou ook wel te Hallum blijven. Broer Jan****, de gulle vriendschap, gelijkheid tusschen ons is bijna vervallen. Die schuld zit bij vrouw Maaijke zoo als gij ook wel weet. Maaike praat te veel. De kinder, tenminste de jongste, Dirkje, is daar ook mee behept. Zij hebben alle drie bij ons gewoond en toen met het verkoopen van het huis was 't geheel mis.

Nu Vriend, hier nevens ons portret in de hoop dat gij het met gezondheid en genoegen moogt ontvangen en danken u verders voor uw portret dat bij ons in waarde blijft.

Gegroet. Uw oude Vrienden,
                                              L.M. de Vries
                                              Janke Miedema



* Gerrit Tietes Fennema en Wypkje Klazes Visser, gehuwd op 20 mei 1865 in Ferwerderadeel. Zijn ca. 1880 naar Amerika geemigreerd.
** Lieuwe Meinderts de Vries en Janke Jelles Miedema, gehuwd op 29 april 1869 in Ferwerderadeel.
*** Maartje Lieuwes de Vries en Jan Lieuwes Poortinga, gehuwd op 26 mei 1892 in Ferwerderadeel. Aan deze Poortinga familie schreef David Tjisses Dijkman zijn brief in 1925.
**** Jan Tietes Fennema en Maaike Dirks van der Wagen, gehuwd op 23 mei 1874 in Ferwerderadeel. Zie ook hun brief aan Gerrit Tietes Fennema en Wypkje Klazes Visser in 1900.